„NA MARGINI“: Nova italijanska pripovetka na margini 20. i 21. veka
Nikola Popović, italijanista i prevodilac sa italijanskog, gost programa „NA MARGINI“ u utorak, 20. novembar, velika sala Doma kulture sala u 20 časova. Program vode pisac Savo Stijepović i novinar Dušan Darijević.
Pripovetka, žanr svojstven italijanskoj proznoj tradiciji, u delima pisaca nove literarne generacije postaje žanr kroz koji pulsiraju društvene promene u savremenoj Italiji, što je na literarnom planu donelo tematske i stilske novine.
Nikola Popović, pisac i italijanista, prevodilac savremene italijanske proze na srpski jezik, predstaviće čačanskoj publici dela pripovedača koji su objavili svoje prvence na razmeđi dvadesetog i dvadesetprvog veka. Radi se o autorima različite geografske (od italijanskog juga do severa) i iskustvene provenijencije te stoga i drugačije umetničke osećajnosti, ali se u pogledu stilske dominante može govoriti o istoj generaciji, sada već izvesnoj „tradiciji avangarde“ italijanske pripovetke, nastaloj na marginama književnog mejnstrima. Narativ nove italijanske pripovetke nije imun na uticaj filma, medija i aktuelnih zbivanja a dokumentarnost i angažman postaju njegov sastavni deo.
PressLider / Dom kulture Čačak